Synchronous translater by avl interpreter: French – German, German – French
Synchronous translater by avl interpreter: French – German, German – French
regular simultaneous interpreting and translation of documents: German, French, English
regular simultaneous interpreting and translation of documents: German, French, English
Live translation German – French, German – English, French – English
Live translation German – French, German – English, French – English
Simultaneous interpreter AVL for English – Mandarin – Chinese
Simultaneous interpreter AVL for English – Mandarin – Chinese
Forum with chuchotage interpreting: English – German
Forum with chuchotage interpreting: English – German
Annual conference simultaneously interpreted German - French and vice versa
Annual conference simultaneously interpreted German - French and vice versa
Whisper interpreting by AVL: German – English, English – German
Whisper interpreting by AVL: German – English, English – German
Simultaneous interpreting with unit for chuchotage: German – English
Simultaneous interpreting with unit for chuchotage: German – English
Simultaneous interpreting at interdisciplinary conference: English – German
Simultaneous interpreting at interdisciplinary conference: English – German
Synchronous translation from German into French
Synchronous translation from German into French
Various events translated simultaneously in Switzerland and foreign countries: German, Russian, Japanese, English
Various events translated simultaneously in Switzerland and foreign countries: German, Russian, Japanese, English
Meeting experts of health: English – French
Meeting experts of health: English – French
30th anniversary translated synchronously: German – French
30th anniversary translated synchronously: German – French
Simultaneous translation at distributor meeting: English – Russian
Simultaneous translation at distributor meeting: English – Russian
Liaison interpreting for quality audit Korean – English
Liaison interpreting for quality audit Korean – English
Simultaneous interpretation English – German, German – English
Simultaneous interpretation English – German, German – English
Conference translated simultaneously: German – English
Conference translated simultaneously: German – English
Simultaneous translation German, English and Italian
Simultaneous translation German, English and Italian
Simultaneous interpretation of medical science: French - German
Simultaneous interpretation of medical science: French - German
German – French synchronous translation of regular training events
German – French synchronous translation of regular training events
German - French
German - French
Conference interpreter for symposium and anniversary: German – English
Conference interpreter for symposium and anniversary: German – English
Active conference psychiatry H+ with chuchotage interpreting: German – French
Active conference psychiatry H+ with chuchotage interpreting: German – French
Simultaneous German – French at training courses
Simultaneous German – French at training courses
Symposium and course with whispering interpreter: German – English
Symposium and course with whispering interpreter: German – English
"Meet the Expert-Conferences» with simultaneous interpreters German - English
"Meet the Expert-Conferences» with simultaneous interpreters German - English
Simultaneous interpretation of a medical conference: French - German
Simultaneous interpretation of a medical conference: French - German
Forum for clinical researches: simultaneous German, French, English
Forum for clinical researches: simultaneous German, French, English
Whisper interpreting at assembly: German – French
Whisper interpreting at assembly: German – French
Sponsoring by AVL: interpreting booth, loudspeaker and technician
Sponsoring by AVL: interpreting booth, loudspeaker and technician
Meeting of managers translated simultaneously: German – French
Meeting of managers translated simultaneously: German – French
Simultaneous interpreting German – French
Simultaneous interpreting German – French
Simultaneous interpretation of trainings: German – French
Simultaneous interpretation of trainings: German – French
Simultaneous German – French
Simultaneous German – French
Whisper interpreting at conference about sexual clarification for children: German – French
Whisper interpreting at conference about sexual clarification for children: German – French
Consecutive translation Russian – German
Consecutive translation Russian – German
General assembly and conferences with live translation by AVL: German – French
General assembly and conferences with live translation by AVL: German – French
Simultaneous interpreter and interpreting booth: German – French
Simultaneous interpreter and interpreting booth: German – French
Conference equipment for general assembly: unit for whisper interpreting by AVL
Conference equipment for general assembly: unit for whisper interpreting by AVL
Professional meeting sponsored and translated simultaneously by AVL: English – German
Professional meeting sponsored and translated simultaneously by AVL: English – German
Simultaneous interpretation German – French
Simultaneous interpretation German – French
Live translation German – French at meeting
Live translation German – French at meeting
World-Coffee and seminars with chuchotage interpreting French – German
World-Coffee and seminars with chuchotage interpreting French – German
Two days lasting workshop with live translation English – German, English – French
Two days lasting workshop with live translation English – German, English – French
Whispering interpreter German – French with unit for chuchotage
Whispering interpreter German – French with unit for chuchotage
German - English
German - English
Simultaneous interpreter for presentation of products: French – German, German – French
Simultaneous interpreter for presentation of products: French – German, German – French
Chuchotage interpreting Japanese – English at business meeting
Chuchotage interpreting Japanese – English at business meeting
Simultaneous interpretation by AVL INTERPRETER of annual conference: German – French
Simultaneous interpretation by AVL INTERPRETER of annual conference: German – French
Synchronous translation German – French
Synchronous translation German – French
Simultaneous interpreter for trainings: German – French
Simultaneous interpreter for trainings: German – French
Conference interpreter and technical equipment: regular interpretation German – French
Conference interpreter and technical equipment: regular interpretation German – French
Whisper interpreting of assembly German – French
Whisper interpreting of assembly German – French
Annual congress with translation by AVL: German – French
Annual congress with translation by AVL: German – French
Chuchotage interpreting at course: English – German
Chuchotage interpreting at course: English – German
German - English
German - English
German - French
German - French
English - Portuguese
English - Portuguese
Consecutive translation English - German
Consecutive translation English - German
Simultaneous German - Danish Translation and unit for whispered interpreting provided by avl Interpreters
Simultaneous German - Danish Translation and unit for whispered interpreting provided by avl Interpreters
Simultaneous interpreting of a dental congress German - French, French - German
Simultaneous interpreting of a dental congress German - French, French - German
Simultaneous interpretation at a two day workshop of health English - Spain and vice versa
Simultaneous interpretation at a two day workshop of health English - Spain and vice versa
Consecutive interpretation at a Training seminar about sensorimotor German - French
Consecutive interpretation at a Training seminar about sensorimotor German - French
Simultaneous interpretation of an extraordinary Delegates Assembly German - French
Simultaneous interpretation of an extraordinary Delegates Assembly German - French
Unit for whispered interpreting for a meeting
Unit for whispered interpreting for a meeting
Simultaneous interpretation Swiss German - Italian "Activation goes digital"
Simultaneous interpretation Swiss German - Italian "Activation goes digital"
Conference and general assembly simultaneously interpreted German - French and vice versa
Conference and general assembly simultaneously interpreted German - French and vice versa
Simultaneous interpretation English - Russian about cataract- and cornea surgery
Simultaneous interpretation English - Russian about cataract- and cornea surgery
Simultaneous interpretation German - French/Italian
Simultaneous interpretation German - French/Italian
written translation, tooth care
written translation, tooth care
Simultaneous translation at a medical conference, French – German
Simultaneous translation at a medical conference, French – German
English – German simultaneous translation for a continuing education
English – German simultaneous translation for a continuing education
Simultaneous interpretation of the Philips Clinical Education Days 2018 Swiss German - French and vice versa
Simultaneous interpretation of the Philips Clinical Education Days 2018 Swiss German - French and vice versa
Symposium on addiction and ADHD - simultaneous interpreting English to German
Symposium on addiction and ADHD - simultaneous interpreting English to German