Simultaneous interpretation dealership convention: German – French, French – Italien
Simultaneous interpretation dealership convention: German – French, French – Italien
Chuchotage interpreting with whispering equipment: French – English, English – French
Chuchotage interpreting with whispering equipment: French – English, English – French
Dealership interpreted simultaneously: German – English, English – German
Dealership interpreted simultaneously: German – English, English – German
AVL interprets each year at the dealer meeting with unit for whispered interpreting: German – French
AVL interprets each year at the dealer meeting with unit for whispered interpreting: German – French
Conference about the automobile industry, interpretation from German into French
Conference about the automobile industry, interpretation from German into French
Dealer meetings and events interpreted in booth: German – French, German – Italian
Dealer meetings and events interpreted in booth: German – French, German – Italian
Simultaneous interpretation of a marketing meeting Swiss German - French and vice versa
Simultaneous interpretation of a marketing meeting Swiss German - French and vice versa
Simultaneous interpretation German – English at media conference
Simultaneous interpretation German – English at media conference
Whispering interpreter German – French, German – Italian, English – German, English – French, English – Italian
Whispering interpreter German – French, German – Italian, English – German, English – French, English – Italian
Simultaneous translation: German - French, English - German, French - German, English - French
Simultaneous translation: German - French, English - German, French - German, English - French
Training course simultaneous, questions consecutive interpreting: Swiss German - Italian
Training course simultaneous, questions consecutive interpreting: Swiss German - Italian
Simultaneous interpreter and booth at dealer training from AVL: German – French, German – Italian
Simultaneous interpreter and booth at dealer training from AVL: German – French, German – Italian
Translation by AVL at International Motorshow Geneva: German – Chinese, English – Chinese
Translation by AVL at International Motorshow Geneva: German – Chinese, English – Chinese
Interpreters for German, English, French, Italian, Chinese
Interpreters for German, English, French, Italian, Chinese
AVL interprets simultaneously and consecutively at the exhibition of Art Cars 2015 in Como (Italy): French – English, English – French, German – French
AVL interprets simultaneously and consecutively at the exhibition of Art Cars 2015 in Como (Italy): French – English, English – French, German – French
Conference interpreters German, English, Italian
Conference interpreters German, English, Italian
simultaneous workshop translated by AVL: French - German
simultaneous workshop translated by AVL: French - German
Simultaneous translation, Swiss German – French
Simultaneous translation, Swiss German – French
Chuchotage interpreting in Switzerland, Germany and Poland: German – English, Polish – German, Polish – English
Chuchotage interpreting in Switzerland, Germany and Poland: German – English, Polish – German, Polish – English
Training for responsibles for vehicles interpreted simultaneously by AVL: German – French
Training for responsibles for vehicles interpreted simultaneously by AVL: German – French
Interpretation with whispering equipment: German – French
Interpretation with whispering equipment: German – French
Bilingual customer event interpreted simultaneously by AVL: Swiss German – French
Bilingual customer event interpreted simultaneously by AVL: Swiss German – French
AVL simultaneous interpreter at customer event concerning “oil, wheels, parts”: German – French
AVL simultaneous interpreter at customer event concerning “oil, wheels, parts”: German – French
Live translation at user conference: German – English
Live translation at user conference: German – English
Live translation at suppliers exhibition: German, French, Italian
Live translation at suppliers exhibition: German, French, Italian
Simultaneous interpretation of workshops: German - Italian
Simultaneous interpretation of workshops: German - Italian
Translation at machine training: Japanese – English resp. Japanese – German
Translation at machine training: Japanese – English resp. Japanese – German