Traduction simultanée d’avl pour des réunions et discours : allemand, français, anglais, portugais
Traduction simultanée d’avl pour des réunions et discours : allemand, français, anglais, portugais
Ateliers avec traduction simultanée et bidule d’avl : anglais – allemand
Ateliers avec traduction simultanée et bidule d’avl : anglais – allemand
Divers congrès avec traduction simultanée d’avl : allemand, français, italien
Divers congrès avec traduction simultanée d’avl : allemand, français, italien
Evènement marketing avec interprétation simultanée pour allemand, anglais et français
Evènement marketing avec interprétation simultanée pour allemand, anglais et français
Interprétation simultanée pour le lancement d’un produit
Interprétation simultanée pour le lancement d’un produit
Interprète simultané du suisse-allemand à l’anglais
Interprète simultané du suisse-allemand à l’anglais
Traduction simultanée français – anglais
Traduction simultanée français – anglais
Interprètes simultanés pour divers évènements : allemand, français, italien
Interprètes simultanés pour divers évènements : allemand, français, italien
Evènements pour collaborateurs avec interprète simultané : suisse-allemand et italien
Evènements pour collaborateurs avec interprète simultané : suisse-allemand et italien
Vidéoconférence : Interprétation à distance du suisse allemand vers le français
Vidéoconférence : Interprétation à distance du suisse allemand vers le français
Réunions et dégustations traduites simultanément français – allemand
Réunions et dégustations traduites simultanément français – allemand
Conférences mondiales trilingues avec technique et interprètes simultanés d’avl : anglais, français, espagnol
Conférences mondiales trilingues avec technique et interprètes simultanés d’avl : anglais, français, espagnol
Interprétation de l'allemand vers le français et vice versa
Interprétation de l'allemand vers le français et vice versa
Interprète simultané lors d’une réunion de la commission du personnel avec les syndicats et visite guidée : allemand, français, italien
Interprète simultané lors d’une réunion de la commission du personnel avec les syndicats et visite guidée : allemand, français, italien
Interprète de conférence pour une réunion de cadres : allemand, anglais, français
Interprète de conférence pour une réunion de cadres : allemand, anglais, français
Jubilé de 125 ans et une séance d'informations avec interprétation simultanée d'avl : allemand, anglais, portugais
Jubilé de 125 ans et une séance d'informations avec interprétation simultanée d'avl : allemand, anglais, portugais
Traduction simultanée lors de la journée stratégique : allemand – français
Traduction simultanée lors de la journée stratégique : allemand – français
Interprète simultané du suisse-allemand à l’anglais
Interprète simultané du suisse-allemand à l’anglais
Discussion de groupe avec traduction simultanée : suisse-allemand et anglais
Discussion de groupe avec traduction simultanée : suisse-allemand et anglais
Traduction simultanée d’avl : suisse-allemand – anglais
Traduction simultanée d’avl : suisse-allemand – anglais
Réunion de cadres trilingue avec interprètes simultanés d’avl : allemand, anglais, français
Réunion de cadres trilingue avec interprètes simultanés d’avl : allemand, anglais, français
Traduction synchronisée lors du Kick-Off : français – allemand
Traduction synchronisée lors du Kick-Off : français – allemand
Assemblée générale annuelle avec technique de conférence + traduction simultanée d’avl : français – allemand
Assemblée générale annuelle avec technique de conférence + traduction simultanée d’avl : français – allemand
Interprétariat simultané allemand – anglais
Interprétariat simultané allemand – anglais
Traduction simultanée du dialecte suisse à l’anglais
Traduction simultanée du dialecte suisse à l’anglais
Groupes de discussion avec traduction synchronisée suisse-allemand – anglais
Groupes de discussion avec traduction synchronisée suisse-allemand – anglais
Traduction simultanée avec bidule : suisse-allemand – anglais
Traduction simultanée avec bidule : suisse-allemand – anglais
Présentation de produits traduite en simultané allemand – français
Présentation de produits traduite en simultané allemand – français
Groupes de discussion traduits allemand – anglais
Groupes de discussion traduits allemand – anglais
Traduction simultanée sur le thème de l’alimentation des nouveau-nés au Kursaal à Berne : suisse-allemand – anglais
Traduction simultanée sur le thème de l’alimentation des nouveau-nés au Kursaal à Berne : suisse-allemand – anglais
Traduction directe simultanée lors d’un évènement pour clients : anglais – allemand, anglais – français
Traduction directe simultanée lors d’un évènement pour clients : anglais – allemand, anglais – français
Traducteur simultané pour une formation : anglais – portugais
Traducteur simultané pour une formation : anglais – portugais
Interprète de conférence allemand – français avec bidule
Interprète de conférence allemand – français avec bidule
Traduction en direct suisse-allemand – anglais lors de discussions de groupe
Traduction en direct suisse-allemand – anglais lors de discussions de groupe
Séminaire de deux jours avec traduction simultanée anglais – allemand dans les deux sens
Séminaire de deux jours avec traduction simultanée anglais – allemand dans les deux sens
Traduction simultanée suisse-allemand – anglais
Traduction simultanée suisse-allemand – anglais
Exposé à Zurich traduit en consécutif anglais – allemand
Exposé à Zurich traduit en consécutif anglais – allemand
Traduction d’un exposé anglais - allemand
Traduction d’un exposé anglais - allemand
Groupes de discussion traduits du suisse-allemand à l’anglais
Groupes de discussion traduits du suisse-allemand à l’anglais
Visite de partenaires commerciaux : traduction consécutive mandarin – anglais
Visite de partenaires commerciaux : traduction consécutive mandarin – anglais
Conférence annuelle trilingue avec traduction simultanée : allemand, anglais, français
Conférence annuelle trilingue avec traduction simultanée : allemand, anglais, français
Evènement trilingue avec technicien, cabines et traductions simultanées : anglais, français et allemand
Evènement trilingue avec technicien, cabines et traductions simultanées : anglais, français et allemand
Lancement de produit avec traduction simultanée : français – allemand, français – anglais, allemand – français, anglais – français
Lancement de produit avec traduction simultanée : français – allemand, français – anglais, allemand – français, anglais – français
Interprétation consécutive allemand - chinois et vice versa pour un audit de producteurs de viande et de lait
Interprétation consécutive allemand - chinois et vice versa pour un audit de producteurs de viande et de lait
Suisse-allemand – français pendant des groupes de réflexion
Suisse-allemand – français pendant des groupes de réflexion
Traduction allemand - français, allemand - anglais
Traduction allemand - français, allemand - anglais
Traduction simultanée d'un événement sur l'innovation dans l'utilisation des sous-produits de la viande: allemand - français
Traduction simultanée d'un événement sur l'innovation dans l'utilisation des sous-produits de la viande: allemand - français
L'élevage de porcs de prairie améliore massivement la vie des porcs. - Réunion traduite du suisse allemand en français
L'élevage de porcs de prairie améliore massivement la vie des porcs. - Réunion traduite du suisse allemand en français