Interprète allemand – français
Traduction orale coréen - anglais
Evènements avec cabine d’interprétation ou bidule d'AVL ; interprètes de conférence : allemand, anglais, français, italien
AVL interprète lors d’un entretien : russe – français, français – russe
Séminaire de trois jours avec bidule et interprète simultané : allemand, français et anglais
Interprétation simultanée en cabines et interprétation de liaison : allemand, italien, français
Interprétation simultanée français - anglais et vice versa à une conférence pour la formation d'opéra et de danse
AVL traduit le '10th International Newsroom Summit' en simultané : allemand – anglais
Traduction par chuchotage sponsorisée par AVL : suisse-allemand – anglais
Interprétations simultanées anglais, français, allemand
Interprète de conférence lors d’un forum : allemand – français
Interprétation en live chuchotée d’avl : allemand – anglais
Traduction allemand – italien, allemand – français, italien – allemand
Interprète pour une réunion : serbe – anglais, anglais – serbe
AVL fait les traductions simultanées de tables rondes politiques de l’anglais à l’allemand
Traduction sur scène lors d’un concert de Matt Redman : anglais – allemand
Projection d’un film interprétée en live anglais -allemand
Round-Table interprété en simultané, allemand – anglais